活動報告2の2

2011年1月12日

バングラデシュの計算方法について

まず、12-9について
d0182220_0442856.jpg

日本では左のように12を10と2に分け、10から9をひいて1、1と2で答えは3となります。
一見ややこしいですが、数の合成分解が出来ていれば問題なく、この先の学習を見据え、
10のまとまりを大事にしたこのような思考法で行います。

バングラデシュでは右のように単純に12から9を引きます。
もしくは9の次の10から10、11、12と数えて答えの3を導きます。


45-28について
d0182220_0433377.jpg

日本では左のように十の位から10もってきて、
4は3になり、15-8=7、3-2=1で答えが17になります。

バングラデシュでは右のように5に10足します。
そしてその代わり引く数に10足します。15-8=7、4-3=1で答えが17になります。

日本では(a-X+X)-b=a-b 
バングラデシュでは(a+X)-(b+X)=a-b
といった感じでしょうか…

実際、問題によってはバングラデシュの方法が容易な場合も多々あります。
しかし、論理的に考えた場合10が移動する日本のやり方の方が容易だと思います。

算数の専門の同僚にこの先どの方向で進めていくのか聞いたところ、

「どっちも◎」

ということでした。

日本のやり方を進めてはいるものの、
先生達も新しい方法だと、慣れていないせいか難しいとのことでした。

そういえば割り算なども日本とは違います。(教科書から)
d0182220_035145.jpg


後、日本の1,2,3,4,5,6,7,8,9が
バングラデシュでは১,২,৩,৪,৫,৬,৭,৮,৯となります。
4が৪で、7が৭で、8が৮です。
未だに৪を8に、৭を9に、৮を6に間違えたりします(>_<) 
ややこしい!!

当たり前と思っていたことも、ちょっと外に出たら違うもんなんだな~
[PR]
by kagosima1023 | 2011-01-13 00:57 | 活動


Stay hungry!         Stay foolish!


by kagosima1023

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

活動
写真・特集
考えごと
その日の出来事

最新の記事

Goodbye!
at 2012-06-06 23:17
空飛ぶイリッシュ
at 2012-06-03 02:13
一歩
at 2012-05-31 22:23
ちょっと変わったバングラデシュ
at 2012-05-04 02:47
この国はどこからパンチが飛ん..
at 2012-04-24 00:07

同期メンバーのブログ

ブログパーツ

以前の記事

2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧